Láska, zrady, rodinné tajomstvá a boj o moc – to všetko priniesol divákom kultový seriál Búrlivé víno. Už pred rokmi si okamžite získal srdcia tisícok Slovákov na obrazovkách Markízy. Hviezdne obsadenie s Emilom Horváthom, Filipom Tůmom, Jurajom Lojom, Nelou Pociskovou či Marošom Kramárom vyvolávalo silné emócie a napätie, ktoré sa dalo krájať nožom.
Príbehy z vinárskeho sveta neboli len o romantike – plné tvrdých konfliktov, podrazov a dramatických zvratov, ktoré neraz vyrážali dych. Práve preto sa z Búrlivého vína stal skutočný fenomén, o ktorom sa hovorilo ešte dlho po finále. Herečka Nela Pocisková v ňom zažiarila po boku svojho dlhoročného partnera Filipa Tůmu.
Seriál si však podmanil nielen slovenských divákov – stal sa hitom aj u južných susedov. Markíza ho predala do Maďarska, kde ho vysielali pod názvom Bor, mámor, szerelem (Víno, opojenie, láska) a predabovali do maďarčiny. Herci dodnes dostávajú prekvapivé reakcie od fanúšikov, keď im niekto pošle zábery, ako z ich úst vychádzajú maďarské slová.
Teraz sa to stalo aj jednej z hlavných hviezd – Nele Pociskovej. Zábavné video jej poslala herecká kolegyňa Dominika Žiaranová, ktorá si v seriáli tiež zahrala. „Mám záchvat smiechu,“ napísala Nela k videu, ktoré nájdete nad článkom.
Na video zareagovala aj jej zahraničná fanúšička: „Takto som sa o tebe dozvedela! Som Maďarka a sledovala som preloženú verziu. Vždy som obdivovala tvoju krásu. Nina (postavu Niny Roznerovej stvárnila Nela Pocisková, pozn. red.) je milá a nádherná postava,“ napísala diváčka.
Herečku správa úplne šokovala: „Veď ja som medzinárodne známa a ani o tom neviem,“ reagovala Nela s humorom na správu od cudzinky.
FOTO z videa a ďalšie momenty si môžete pozrieť v galérii nad článkom!
Посмотреть эту публикацию в Instagram
